-
1 come a purler
1) Общая лексика: упасть вниз головой2) Разговорное выражение: "полететь" (потерять равновесие: He came a purler over some garden hoses and broke his wrist.)3) Просторечие: кулдыбнуться -
2 come a purler
kötü düşmek, tepetaklak düşmek -
3 come a purler
kötü düşmek, tepetaklak düşmek -
4 come a purler
-
5 come a purler
basasagi düsmek -
6 purler
come a purler längelang hinstürzen -
7 come down
1. phr v падать2. phr v спадать, ниспадать3. phr v приземляться4. phr v рушиться; валиться5. phr v уменьшаться, снижаться, падать6. phr v опуститься, потерять своё положениеto come to attention — принять положение «смирно»
7. phr v сводиться8. phr v амер. разг. заболеть9. phr v разг. раскошелиться, расщедритьсяcome down with your money! — раскошеливайтесь!, плати!
10. phr v разг. наброситься, бранить11. phr v разг. внезапно нападать12. phr v разг. приезжать из столицы на периферию, из университета домой, из центра на окраину13. phr v разг. оставить университетwhat? He here! Oh! come, come! — как? Он здесь?! Да оставьте вы!
14. phr v разг. австрал. новозел. южно-афр., разлитьсяСинонимический ряд:1. beating (noun) beating; defeat; licking; whipping2. decrease (verb) decline; decrease; drop; fail; reduce; suffer; worsen -
8 purler
['pɜːlǝ(r)]Nto come a purler — caer pesadamente, caer aparatosamente; (fig) fracasar estrepitosamente, darse un batacazo *
-
9 purler
n розм.падіння сторч головою; гепанняto come a purler — упасти униз головою, гепнути
* * *I n, діал.важке падіння, падіння вниз головоюII n; австрал. -
10 purler
-
11 purler
1. n разг. диал. тяжёлое падение, падение вниз головой2. n австрал. разг. отличная вещь, клёвая штука -
12 come out of
to come forward — выходить вперёд, выступить
-
13 come from
Синонимический ряд:1. hail from (verb) be a native of; be born in; be raised in; call home; claim as one's birthplace; claim origin in; hail from; originate2. spring (verb) arise; birth; derive from; emanate; flow; head; issue; proceed; rise; spring; stem; upspring3. sprung (verb) arisen; derived from; emanated; flowed; hailed from; headed; issued; originated; proceeded; risen; sprung; stemmed -
14 purler
purler [ˊpɜ:lə] nразг. паде́ние вниз голово́й;to come ( или to take) a purler упа́сть вниз голово́й
-
15 purler
purler /ˈpɜ:lə(r)/n. -
16 purler
purler ['pɜ:lə(r)]∎ to come or to take a purler se casser la figure -
17 come/take a purler
come/take a purler -
18 purler
{'рə:lə}
n падане/хвърляне с главата напред
to come/take a PURLER падам с главата напред* * *{'ръ:lъ} n падане/хвърляне с главата напред; to come/take a purler* * *1. n падане/хвърляне с главата напред 2. to come/take a purler падам с главата напред* * * -
19 purler
ˈpə:lə сущ.;
разг.
1) падение вниз головой to come/take a purler ≈ упасть вниз головой
2) сл. что-л. классное, красивое (разговорное) (диалектизм) тяжелое падение, падение вниз головой - to come /to take/ a * упасть вниз головой (австралийское) (разговорное) отличная вещь, клевая штука purler разг. падение вниз головой;
to come (или to take) a purler упасть вниз головой purler разг. падение вниз головой;
to come (или to take) a purler упасть вниз головой -
20 purler
[ˈpə:lə]purler разг. падение вниз головой; to come (или to take) a purler упасть вниз головой purler разг. падение вниз головой; to come (или to take) a purler упасть вниз головой
- 1
- 2
См. также в других словарях:
purler — noun a) a headlong fall He came a purler on the icy path. b) a knock down blow which makes someone come a purler … Wiktionary
purler — 1. Heavy fall, come or take a purler Fall heavily. 2. Heavy blow with fist … A concise dictionary of English slang
Nebraska Cornhuskers — University University of Nebraska–Lincoln Conference(s) Big Ten NCAA … Wikipedia
